-
1 kannattaa
yks.nom. kannattaa; yks.gen. kannatan; yks.part. kannatti; yks.ill. kannattaisi; mon.gen. kannattakoon; mon.part. kannattanut; mon.ill. kannatettiinkannattaa apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку
kannattaa ehdokkuutta поддерживать кандидатуру
kannattaa mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения
kannattaa, tukea оказывать поддержку, поддерживать nojata: nojata, tukea опирать (что-л., на что-л.), упирать (что-л. во что-л.), обпирать (что-л. обо что-л.) pönkittää: pönkittää, tukea подпирать, подпереть, ставить подпорки, поставить подпорки, крепить распорками tukea: tukea поддерживать, поддержать, подпирать, подпереть
kannattaa, tuottaa voittoa приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль
держать, выдержать, поддержать, выдерживать, поддерживать pilarit kannattavat holvia колонны поддерживают свод ~ оказывать поддержку, поддерживать ~ apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку ~ поддерживать, поддержать ~ ehdokuutta поддерживать кандидатуру ~ выдерживать ~ поддерживать, сочувствовать ~ mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения ~ приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль -
2 kannattaa
1) держать, выдержать, поддержать, выдерживать, поддерживать2) оказывать поддержку, поддерживать3) поддержать материально, оказать материальную поддержку5) поддерживать, поддержать6) приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль7) разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения* * *1) подде́рживатьkannatan ehdotustanne — я подде́рживаю ва́ше предложе́ние
2) име́ть смысл; сто́итьsinne kannat mennä — туда́ сто́ит пойти́
ei kannata kiittää! — не сто́ит благода́рности!
3) окупа́ться, быть рента́бельнымliike ei kannata — предприя́тие нерента́бельно